Ei vara venettä kaada

Kai Ander­s­son, Jan Lindh, Mag­nus Roschi­er-Holm­berg ja Dierk Kühn. Miehiä yhdis­tää pait­si meri myös sen antimet. Ja huumori.      Gub­bkvällen på Androsi­na — Menú   Välkom­st­sku­pa • Gub­bröra med ros­tat bröd Säsongens kräftor med toast Lin­gon med kinuskisås…
Lue lisää

Elämää luotsisaarella — Livet på en lötsö

  Suomen vilkkaim­mal­la luot­si­ase­mal­la Orren­grundil­la työsken­nel­lään, asu­taan ja eletään yhdessä työkaverei­den kanssa. Siitä onkin tul­lut luot­sikut­ter­in­hoita­jille kuin toinen koti. Tärkein­tä on hyvä hen­ki ja huumori. Ja luot­ta­mus omi­in ja tois­t­en taitoi­hin.   Luot­si Han­nu Lukkari aset­taa ylleen paukkuli­iv­it, vetää han­skat käteen…
Lue lisää

”Sommar och segel” Tall ships race 2007 — Orevat mot Hangö

Lovisas stol­thet paket­jak­ten Öster­st­jer­nan lig­ger lite avsides vid Ruu­nun­maaka­jen i Kot­ka. Tre besät­tningsmän söm­mar revor i storseglet. Öster­st­jer­nan ska delta i Tall Ships Race från Kot­ka till Mariehamn. Det är knappt ett dygn till starten. …
Lue lisää

Tyvenen taikaa

Kun rantavi­ivaa riit­tää, vesille pääsy on vai­va­ton­ta. Meloen tai soudellen mer­ilu­on­non kauneus tulee iholle. Tyynet kesäil­lat sopi­vat main­iosti vaikka­pa täy­del­lisen auringonlaskun bon­gailu­un.       Retk­i­t­ulil­la ollaan aika lail­la perusasioiden äärel­lä.        …
Lue lisää
SUP-lautailu eli standup paddleboarding

What’s Sup?

SUP-lau­dan pääl­lä meloo kätevästi (tai noh, se on suh­teelli­nen käsite) vaik­ka Dunkahäl­li­in tai harhailee päämäärät­tömästi joen haaroil­la — tehden ihan huo­maa­mat­ta ylä- ja keski­var­taloon pure­van kesätreeninkin. Havai­jil­ta Suomeen rantau­tunut sup­pailu on ihana kesäla­ji, joka sopii…
Lue lisää
Loviisan kesäinen elämä

LAIVA + SILTA = KESÄ

Merten makuja ja perinteisiä veneitä Veneitä tulee ja menee, joku tankkaa omansa. Pariskun­nat kul­jeskel­e­vat käsi kädessä ja lapset kir­maa­vat ympäri­in­sä. Aja­tusten vai­h­toa olusien äärel­lä, diskoilua ulkona, tansse­ja, bän­de­jä, esi­tyk­siä, taidet­ta ja näyt­te­ly­itä. Lau­tas­ten kil­inää ja…
Lue lisää
Kesä ja laivasilta

What’s Up Niclas?

Se on kesä ja Laivasil­ta!…
Lue lisää
Loviisa on sukeltajan paratiisi

Sukeltajan paratiisi

Lovi­isan lähime­ri­alueil­la lep­ää kym­meniä laivan­hylkyjä, jot­ka houkut­tel­e­vat niin kokenei­ta kuin aloit­tele­vi­akin sukelta­jia meren salaisuuk­sien ääreen.     Bio­sukel­luk­ses­ta kiin­nos­tuneet katso­vat pohjia ja kalo­ja – hyväl­lä onnel­la voi nähdä hauen lähi­etäisyy­deltä. Useim­mat sukelta­jat keskit­tyvät kuitenkin hylky­i­hin…
Lue lisää
Luonnossa liikkuminen on kivaa koko perheen voimin

Loviisassa luonto on aina lähellä

Luon­to on liikut­ta­jista paras. Löy­dä lajisi ja Lovi­isan parhaat kohteet. Anna luon­tokär­päsen purra ja lähde liik­keelle. Luon­nos­sa liikku­mi­nen on ilmaista ja ter­veel­listä – harv­inainen yhdis­telmä näinä aikoina!   Naturen ger dig bäs­ta motio­nen. Hit­ta din…
Lue lisää
Melonnan suosikkireitit

Purot, joet, järvet, suojaisat saaristot ja rannattomat ulapat – kaikkea löytyy

“Lovi­isan mel­on­tamah­dol­lisu­udet ovat kymme­nen kuukaut­ta vuodessa vähin­täänkin hyvät ja auringon pais­taes­sa lois­ta­vat. Tuulisel­la sääl­lä voi leikkiä aal­lokos­sa surf­faillen, ja tyy­nessä voi ede­tä seu­ranaan vain omat ajatuk­set. Purot, joet, järvet, suo­jaisat saaris­tot ja ran­nat­tomat ula­p­at –…
Lue lisää
Pikkukaupunki