Gravel! Seikkailu alkaa kun asfaltti loppuu

Gravel tarkoittaa soraa, ja gravelpyöräily suuntautuu sorateille, luonnon keskelle. Loviisan gravelpioneerit. Mikko Airas ja Matti ”Masa” Suominen harrastivat gravelpyöräilyä ennenkuin sitä oli keksittykään.     Grav­elpyörä, eli sorapyörä, on maastopy­örän ja maantiepyörän ristey­tys. Sorapyörä yhdis­tää…
Lue lisää

Kesän Pikkukaupunki-lehti on ilmestynyt

Uusi Pikkukaupun­ki-lehti on ilmestynyt. Jip­pii! Yli sata­sivuinen paket­ti täyn­nä mie­lenki­in­toisia henkilö­tari­noi­ta ja tut­tu­ja kasvo­ja, saaris­toa, kult­tuuria ja kesän men­ovinkke­jä. Lehti on jaet­tu jokaiseen lovi­isalaiseen koti­in ja tilaa­jille kaupun­gin ulkop­uolel­la. Lisäk­si se on jaos­sa kahvilois­sa ja…
Lue lisää
Satasivuinen paketti mielenkiintoisia henkilötarinoita ja tuttuja kasvoja, talven harrastuksia ja menovinkkejä.

Talven lehti on ilmestynyt!

Uusin Pikkukaupun­ki-lehti on ilmestynyt. Jip­pii! Sata­sivuinen paket­ti täyn­nä mie­lenki­in­toisia henkilö­tari­noi­ta ja tut­tu­ja kasvo­ja, tal­ven har­ras­tuk­sia ja men­ovinkke­jä. Lehti on jaet­tu jokaiseen lovi­isalaiseen koti­in ja tilaa­jille kaupun­gin ulkop­uolel­la. Lisäk­si se on jaos­sa kahvilois­sa ja liikkeis­sä ympäri…
Lue lisää

Mångfaldsåkern som gar wow-effekt och spred glädje

Kuggombonden Frej Holmsten har förvånats över hur hastigt blommorna började växa på en åker han sådde för att glädja både Lovisabor, humlor och bin.   Snett mit­te­mot Kom­men­dantshuset i Lovisa cen­trum finns en extra vack­er…
Lue lisää

Taidetta ja pientä kivaa

Suloinen sisäänkäyn­ti Alek­san­terinkadul­la kut­suu sisään.     Viime syksynä aivan Lovi­isan keskus­tan sydämeen avat­tu Gal­leri Emi­lie pitää sisäl­lään vai­h­tu­via näyt­te­ly­itä sekä pienen puodin, jos­sa myy­dään muun muas­sa kenkiä, postiko­rt­te­ja ja kir­jo­ja. Gal­ler­ian on perus­tanut lovi­isalainen…
Lue lisää

Aku Ankan auto saa hymyn huulille

  Kääk! Lovi­isan kaduil­la on voin­ut jo jonkin aikaa bon­ga­ta sym­pa­at­tisen Aku Ankan auton. Mikko Sep­pälä, auton rak­en­ta­ja ja omis­ta­ja, ker­too monien tule­van vas­taan ensin erit­täin häm­men­tyneen näköis­inä, ja sen jäl­keen hymy korvis­sa asti.  …
Lue lisää
Kuningattarenkadulle on heinäkuun aikana ilmestynyt aforismeja elävöittämään katua sekä suomen että ruotsin kielellä. Aforismien taustalla on loviisalainen yhdistys Hakeva ry.

Kuningattarenkatu täyttyy aforismeilla

Kuvataidetta Lappeenrannassa opiskeleva Senni on maalannut viime aikoina Kuningattarenkadulla iltaisin, kun hellepäivän jälkeen lämpö ja auringonpaiste ovat hellittäneet.     Kuningattarenkadulle on heinäku­un aikana ilmestynyt aforis­me­ja elävöit­tämään kat­ua sekä suomen että ruotsin kielel­lä. Maalaamis­es­ta on…
Lue lisää
Loviisa Camping esittäytyy aurinkoisena kesäpäivänä idyllisen kauniina. Neljä vuotta sitten aloitettu uudistustyö on tuottanut hedelmää.

Tamminiemi kutsuu kylään

Loviisan leirintäalue kerää suitsutusta kävijöiltä. Kiitosta ja sydämenkuvia tulvii vieraskirjaan. Tänne tullaan uudestaan, totta kai!   Lovi­isa Camp­ing esit­täy­tyy aurinkoise­na kesäpäivänä idyl­lisen kau­ni­ina. Neljä vuot­ta sit­ten aloitet­tu uud­is­tustyö on tuot­tanut hedelmää. Kar­avaa­narit, telt­tail­i­jat ja muut…
Lue lisää

Kesätorilla kuhisee

Kesätorilla vallitsee erityinen tunnelma, joka viehättää vierailijaa sateisellakin säällä. Jos pienen yhteisön menoon haluaa päästä kiinni, kannattaa jalkautua Sarvisalon kesätorille. Samalla uudet kasvot tulevat tutuiksi, kuulee kylän tapahtumat, ja ihanat kesäherkut saa kaikki samasta paikasta!…
Lue lisää

Wäfvars Café & Pub

Sarvisalon saarelta löytyy suloinen talorykelmä, jota ei ehkä ensimmäiseksi arvaisi kyläkievariksi. Wäfvars Cafe & Pubista on muutamassa vuodessa tullut kyläläisten ja kesävieraiden kantapaikka.   Mona ja Felix Björk­lundille idea kahvi­la-pubin pitämis­es­tä syn­tyi oikeas­t­aan vahin­gos­sa. –…
Lue lisää