Uusimmat

metsä - aurinko

Elämme metsästä

Ain­ut­laa­tu­inen met­säym­päristömme tuo leivän mon­een pöytään ja piristää kaupun­gin talouselämää. Met­sän mukanaan tuo­mat henkiset arvot ovat kuitenkin mit­taa­mat­tomat.   Aika jän­nää kat­sel­la Lovi­isan seu­tua ylhäältä päin eri­lais­ten kart­to­jen avul­la. Miri­am Sten­vallin työhuoneel­la Lovi­isan met­säkeskuk­ses­sa auke­nee…
Lue lisää
Tori - siellä tavataan!

Torilla tavataan!

Kesä­tor­eil­ta löy­tyy erikoisuuk­sia, esimerkik­si Ring­bor­gin lohileivät ja Sarvisa­lon let­tukestit, ja Kab­bölen keikkail­lat niit­tävät mainet­ta ympäri Lovi­isaa ja sen ulkop­uolel­lakin. Tori on koko kylän tapaami­s­paik­ka, jos­sa vai­hde­taan kuu­lu­miset ja oste­taan viikon­lopuk­si kalaa –joskus myös tanssi­taan.  …
Lue lisää
Pois kiireestä maaseudun rauhaan

Elämää Villa Unelmassa

Maria ja Mika Kal­mi muut­ti­vat Lovi­isan maaseudun rauhaan Por­voon van­han kaupun­gin vilskeestä. He ovat remon­toi­neet rakkaudel­la – ja läh­es nol­labud­jetil­la – van­haa taloaan. Taiteelli­nen pariskun­ta on löytänyt elämään­sä rauhan mon­en rikkon­aisen vuo­den jäl­keen.   Aitauk­sen…
Lue lisää
Rikeby - Elina Mieskolainen

Kaupuginosasarja: RIKEBY

Pienen matkan päässä keskus­tas­ta sijait­see kum­malli­nen kylä, jon­ka ole­mas­saolosta ei moni sen koom­min tiedä. Rike­by hem­mot­telee kyläläisiä luon­non hel­mas­sa. Syr­jässä silti lähel­lä kaikkea.   Pikku-Pohjanmaa Eli­na Miesko­laisen koira Pik­su saa­puu ter­ve­htimään vierai­ta muu­ta­mal­la haukah­duk­sel­la. Koti…
Lue lisää
Mats Liljeroos

Musikkritikern Mats Liljeroos fann den otillfredsställda småstadsmänniskan i sig själv

SOMMAREN är för musikkri­tik­ern fram­förallt fes­ti­valtid, men det är klart att det pro­fes­sionel­la lyssnan­det måste upp­bal­anseras av vila för såväl öro­nen som själen. Gär­na vid havets strand med en kall dryck i han­den.   FÖR…
Lue lisää
Pyöräily ja reitit Loviisassa

Miehet trikoissa!

Lovi­isas­sa kiemurtelee sato­ja kilo­me­tre­jä seu­tuteitä ja pienem­piä yleisiä teitä vai­htele­vis­sa met­sä-, pel­to- ja mer­i­maise­mis­sa.   Osa teistä on his­to­ri­al­lis­es­ti merkit­täviä kulkien usko­mat­toman kau­ni­iden perin­nemaisemien hal­ki. Jos omi­s­tat pyörän, jol­la voit ajaa mukavasti myös hiekkateil­lä, kym­menker­tai­s­tat…
Lue lisää
Tehdään roadtrip Suomeen

First impressions: Julia & Madeleine

Julia Eder (19) ja Madeleine Schütz (18) ovat itä­val­ta­laisia kaveruk­sia, jot­ka läh­tivät yliop­pi­laskir­joi­tusten jälki­main­ingeis­sa road­trip­ille Suomeen. Salzburgi­laiskak­sikon suun­nitelmis­sa on kiertää Etelä-Suomen kiin­nos­tavim­mat kohteet kahdessa viikos­sa – ja näin pää­tyivät rep­pureis­saa­jat myös pikav­isi­it­ille Lovi­isaan.   “Kaik­ki kir­jal­liset…
Lue lisää
Knippu - jotain kivaa kukilla

KNIPPU!

Knip­pu syn­tyi, kun lovi­isalainen Mar­i­anne Nord­ström ja helsinkiläi­nen Han­na Kurt­ti päät­tivät, että Hol­lan­nin kukkahu­u­tokau­pas­ta yli­jääneil­lä leikkokukil­la voisi tehdä jotakin kivaa. Näin alkoi maa­han­tuon­ti, ja nyt knip­pu­ja on saatavil­la molem­pi­en yrit­täjien kotikaupungeista. Lovi­isas­sa oman knipun voi…
Lue lisää
Saaristolaiselämää - isäntä ja trumpetti. Skärgårdsliv i Lovisa.

Skärgårdsliv på Bisaudden

  Glit­trande vågor, fiske, trevli­ga grannar och en bra atmos­fär. Ton­er av en trum­pet i som­markvällen. Ett besök på Peter Aho­nens släk­t­gård tar oss till skärgård­slivet i Lovisa.   Mot slutet av Skärgårdsvä­gen i Lovisa…
Lue lisää
Saaristolaiselämää - salakapakka

Saaristolaiselämää Bisauddin niemellä

Meren kim­mellystä, kalas­tamista, kivo­ja naa­pure­i­ta ja hyvää yhteishenkeä. Trum­petin soit­toa kesäil­las­sa. Vierailu Peter Aho­sen suku­ti­lal­la ker­too saaris­to­laiselämästä Lovi­isas­sa. Lovi­isan Saaris­to­tien var­res­ta ulkone­va Bisaud­din­tie päät­tyy niemeen. Niemen sivuil­la kuiskii kaislikko, hiekalta voi pulah­taa uimaan. Kivet reunus­ta­vat…
Lue lisää
Pikkukaupunki